Ova obavijest o privatnosti objašnjava kako Hint America Inc. („Hint”, „mi”) prikuplja, koristi i dijeli osobne podatke kada koristite hint.app i povezane usluge („Platforma”). Platforma je web-usluga koju koristite u svojem pregledniku. Obavijest se odnosi na sve stranice hint.app, uključujući početnu stranicu hint.app i naše kvizove na hint.app/soulmate, hint.app/palmistry, hint.app/natal-chart, hint.app/astro-map i hint.app/marriage-reading, vaš korisnički račun, naše e-poruke i našu korisničku podršku.
Za vaše osobne podatke odgovoran je Hint America Inc., 2093 Philadelphia Pike #9540, Claymont, DE 19703, Sjedinjene Američke Države. Za korisnike u EU-u, Ujedinjenoj Kraljevini i Švicarskoj mi smo voditelj obrade vaših osobnih podataka. Za stanovnike Kalifornije mi smo „business” u smislu kalifornijskog zakonodavstva o privatnosti.
Odgovori u kvizovima i podaci profila. Kada rješavate kviz ili koristite Platformu, dajete nam datum, vrijeme i mjesto rođenja, svoj spol, status veze, svoje želje u pogledu budućeg partnera (primjerice dobni raspon, spol i etničko podrijetlo), ime i podatke o rođenju partnera ako ih dodate za tumačenje kompatibilnosti te svoje odgovore o ciljevima i interesima.
Fotografije dlana. Ako koristite naše čitanje s dlana, kamerom svojeg uređaja fotografirate svoj dlan. Dok ne započnete pretplatu, fotografija je pohranjena samo u vašem pregledniku na vašem uređaju i ne šalje nam se; možete je ukloniti brisanjem podataka preglednika. Ako započnete pretplatu, fotografija nam se šalje kako bismo mogli izraditi vaše tumačenje dlana i prikazati ga na vašem računu, a čuvamo je dok je vaš račun aktivan. Fotografije dlana ne koristimo za vašu identifikaciju.
Podaci o računu. Vaša adresa e-pošte, jedinstveni ID računa, vremena prijave i IP adresa. Koristimo prijavu bez lozinke s jednokratnim kodovima, pa ne pohranjujemo lozinke. Ako se prijavite putem Googlea, od Googlea primamo vaše ime i adresu e-pošte.
Poruke. Poruke koje šaljete našim astrolozima, Miri (našem vodiču s umjetnom inteligencijom) i korisničkoj podršci.
Podaci o plaćanju. Plaćanja obrađuju naši pružatelji usluga plaćanja PayNext i Primer. Primamo token vašeg načina plaćanja, prvih šest i posljednje četiri znamenke kartice, datum isteka kartice te vaše ime za naplatu i državu. Nikada ne primamo puni broj vaše kartice.
Tehnički podaci i podaci o korištenju. Vrsta i verzija preglednika, operacijski sustav, vrsta uređaja, jezik, veličina zaslona, IP adresa i približna lokacija koju ona pokazuje, vremenska zona, stranice i značajke koje koristite, klikovi i pomicanje te podaci o pogreškama i performansama.
Neke informacije koje nam dajete osjetljive su ili vas mogu identificirati, pa s njima postupamo s posebnom pažnjom:
Te informacije koristimo samo za izradu sadržaja koji zatražite, primjerice vašeg Soulmate Sketcha, natalne karte ili tumačenja kompatibilnosti, te za upravljanje vašim računom. Ne koristimo ih za ciljano oglašavanje ni za zaključivanje o vašim osobinama te ih ne prodajemo i ne dijelimo u svrhe oglašavanja.
Pravne osnove u nastavku primjenjuju se na korisnike u EU-u, Ujedinjenoj Kraljevini i Švicarskoj.
Ne donosimo odluke o vama koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi i koje proizvode pravne učinke ili na vas na sličan način znatno utječu. Naš sadržaj služi isključivo za zabavu i ne bi se trebao koristiti kao temelj za važne odluke.
Ako nam ne date podatke koji su potrebni za neku značajku, primjerice datum rođenja, ne možemo vam ponuditi tu značajku.
Mira, naš vodič s umjetnom inteligencijom. Mira je značajka za razgovor s umjetnom inteligencijom, a ne osoba. Kada razgovarate s Mirom, vaše poruke i profil izrađen na temelju vaših odgovora u kvizovima (primjerice datum, vrijeme i mjesto rođenja, status veze i odgovori na naša opća pitanja) šaljemo usluzi OpenRouter, usluzi umjetne inteligencije koja ih prosljeđuje pružateljima modela umjetne inteligencije s kojima surađuje, primjerice tvrtkama Anthropic, OpenAI i Google, radi izrade odgovora. Vaš razgovor s Mirom briše se nakon svakih 20 poruka, a izbrisane poruke uklanjaju se iz naših sustava. Mira se ne sjeća prethodnih razgovora, osim gore navedenog profila, koji čuvamo dok je vaš račun aktivan. U bilo kojem trenutku možete zatražiti da izbrišemo vaše razgovore i taj profil. Ni OpenRouter ni ti pružatelji modela ne smiju koristiti vaše razgovore za treniranje svojih modela.
Sadržaj izrađen umjetnom inteligencijom. Dio našeg sadržaja, uključujući Soulmate Sketches, ilustracije i dijelove izvješća, izrađuje se uz pomoć umjetne inteligencije. Soulmate Sketches, uključujući Real Sketches, potječu iz zbirke slika koje izrađujemo unaprijed. Jednu od njih povezujemo s vašim odgovorima; pri narudžbi ne izrađujemo novu sliku na temelju vaših osobnih podataka.
Ove usluge koristimo kako bismo razumjeli kako se Platforma koristi i kako bismo rješavali probleme: Google Tag Manager (za upravljanje analitičkim i marketinškim oznakama), Google Analytics (analiza korištenja), Mixpanel (analitika proizvoda i reprodukcija sesija), Google BigQuery (analiza podataka i izvješća), GrowthBook (testiranje značajki), Sentry (praćenje pogrešaka) i Cloudflare (sigurnost i performanse). Koristimo i Dash.fi za analizu uspješnosti našeg oglašavanja.
Snimanje sesija. Putem usluge Mixpanel snimamo uzorak sesija uz sljedeće zaštitne mjere: maskiranje cijelog teksta na zaslonu, uključujući vaše odgovore, podatke o rođenju, adresu e-pošte i broj telefona; blokiranje svih slika, uključujući fotografije dlana; maskiranje svih polja za unos podataka i podataka o plaćanju; te korištenje isključivo za istraživanje pogrešaka i poboljšanje Platforme. Snimke se ne koriste za oglašavanje i čuvaju se 30 dana.
Hint oglašavamo na drugim web-mjestima i u drugim aplikacijama. Kako bismo mjerili i poboljšavali naše oglase, na Platformu postavljamo piksele i slične alate naših partnera za oglašavanje, a informacije im možemo slati i izravno s naših poslužitelja. Među našim partnerima su Meta (Facebook i Instagram), Google, TikTok, Snapchat, Microsoft, Pinterest, X (Twitter), OpenAI (ChatGPT), AppLovin i Kwai. Surađujemo i s tvrtkom Tapad, koja povezuje preglednike i uređaje koji vjerojatno pripadaju istoj osobi, kako bi se naše oglašavanje moglo mjeriti na različitim uređajima.
Ti partneri mogu primati informacije o stranicama koje posjećujete i radnjama koje izvršavate na Platformi (primjerice pokretanje kviza, početak probnog razdoblja ili kupnja), identifikatore kolačića i uređaja, vašu IP adresu i informacije o pregledniku te kodiranu (hashiranu) verziju vaše adrese e-pošte. Koriste ih za mjerenje naših oglasa, prikazivanje naših oglasa osobama koje bi vjerojatno bile zainteresirane i stvaranje publika. Svaki partner te informacije obrađuje i u skladu s vlastitom politikom privatnosti. Nikada im ne šaljemo vaše podatke o rođenju, želje u pogledu partnera, status veze, fotografije dlana ni poruke.
Prema kalifornijskom zakonodavstvu to se može smatrati „dijeljenjem” (sharing) osobnih podataka u svrhe oglašavanja. Od toga se možete odjaviti kako je opisano u odjeljku 10.
U e-porukama koje šaljemo koristimo piksele za praćenje (koji se nazivaju i web-svjetionici) i pojedinačno praćene poveznice kako bismo razumjeli kako primatelji reagiraju na našu komunikaciju. To uključuje jeste li i kada otvorili e-poruku, vašu približnu lokaciju (izvedenu iz vaše IP adrese) te na koje ste poveznice kliknuli. Ako je potrebna prethodna privola, među ostalim za primatelje u Francuskoj i Italiji, to je praćenje prema zadanim postavkama isključeno i uključuje se samo ako na to pristanete. U ostalim slučajevima oslanjamo se na naš legitimni interes za mjerenje i poboljšanje naše komunikacije. Privolu možete u bilo kojem trenutku dati ili povući putem poveznice „Upravljanje praćenjem e-pošte” u podnožju naših e-poruka. Praćenje otvaranja možete ograničiti i tako da u svojem programu za e-poštu isključite automatsko učitavanje slika, no time se ne sprječava praćenje poveznica na koje kliknete. Upravljanje postavkama praćenja ne znači odjavu s naših e-poruka. Praćenje pruža naš pružatelj usluga e-pošte Customer.io.
Osobne podatke dijelimo s osobama i pružateljima usluga koji nam pomažu u radu Platforme, primjerice s našim astrolozima, pružateljima usluga smještaja na poslužitelju, analitike, plaćanja, e-pošte i korisničke podrške te s pružateljima usluga umjetne inteligencije. Smiju ih koristiti samo za pružanje svojih usluga nama, na temelju ugovora koji ih obvezuju da ih štite.
Osobne podatke možemo dijeliti i:
Informacije koje vas ne identificiraju, primjerice skupne statistike, možemo koristiti i dijeliti u bilo koju zakonitu svrhu.
Odjava od oglašavanja. Možete zatražiti da vaše osobne podatke ne prodajemo i ne dijelimo u svrhe oglašavanja tako da pošaljete e-poruku na help@hint.app s adrese e-pošte povezane s vašim računom. Prestat ćemo slati vaše podatke našim partnerima za oglašavanje u roku od 15 radnih dana.
Kolačiće možete i blokirati ili izbrisati u postavkama preglednika, koristiti alate za odjavu Digital Advertising Alliance (aboutads.info/choices) i Network Advertising Initiative (networkadvertising.org/choices) te mijenjati postavke oglasa kod svakog partnera. Isključivanje praćenja ne sprječava rad Platforme. Ako se nalazite u EU-u ili Ujedinjenoj Kraljevini, svoje izbore u vezi s kolačićima možete u bilo kojem trenutku promijeniti putem poveznice na postavke kolačića na dnu svake stranice. Pojedinosti potražite u našoj Politici kolačića.
E-poruke. S promotivnih e-poruka možete se odjaviti putem poveznice u svakoj od njih. S e-poruka o vašem računu, kupnjama ili pretplati ne možete se odjaviti.
Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili vaše osobne podatke od gubitka, zlouporabe, neovlaštenog pristupa, izmjene ili otkrivanja, među ostalim:
Prije nego što vam damo osobne podatke, možemo zatražiti dokaz identiteta.
Povreda osobnih podataka znači neovlašteni pristup osobnim podacima, njihov gubitak ili otkrivanje ili svaki incident koji ugrožava njihovu povjerljivost, cjelovitost ili dostupnost.
Ako otkrijemo moguću povredu, odmah pokrećemo naš plan odgovora na incidente, ograničavamo povredu, procjenjujemo rizike za vas i dokumentiramo što se dogodilo. Pogođene korisnike obavještavamo e-poštom u roku od 72 sata od potvrde povrede. Obavijest opisuje što se dogodilo, na koje se podatke povreda odnosi, moguće posljedice, što smo poduzeli, što vi možete učiniti i kako nas možete kontaktirati. Kada to zahtijeva zakon, obavještavamo i nadležna tijela.
Nakon povrede temeljito je istražujemo, jačamo svoje sigurnosne mjere i pogođene korisnike redovito obavještavamo.
Ako se nalazite u Ujedinjenoj Kraljevini ili u Europskom gospodarskom prostoru, vaši će se osobni podaci prenositi u Sjedinjene Američke Države. Pri takvim prijenosima koristimo odgovarajuće zaštitne mjere: prijenose u zemlje za koje je utvrđeno da pružaju odgovarajuću razinu zaštite, standardne ugovorne klauzule odobrene u skladu sa zakonodavstvom Ujedinjene Kraljevine ili od strane Europske komisije ili prijenose društvima s odobrenim obvezujućim korporativnim pravilima.
Ovisno o tome gdje živite, možda imate pravo:
Za ostvarivanje bilo kojeg od tih prava pišite na help@hint.app ili upotrijebite naš Centar za pomoć. Zamolit ćemo vas da potvrdite svoj identitet i nastojat ćemo odgovoriti u roku od mjesec dana. Stanovnici Kalifornije i Nevade imaju dodatna prava, opisana u nastavku.
U posljednjih 12 mjeseci prikupili smo i otkrili sljedeće kategorije osobnih podataka:
Te informacije prikupljamo od vas, automatski iz vašeg preglednika i od naših pružatelja usluga. Čuvamo ih tijekom razdoblja navedenih u odjeljku 11.
Vaša prava. Ako živite u Kaliforniji, možete zatražiti da vam kažemo koje smo osobne podatke prikupili o vama i kako ih koristimo i dijelimo, da vam damo njihovu kopiju, da ih ispravimo ili izbrišemo. Možete se odjaviti od prodaje ili dijeljenja svojih osobnih podataka i ograničiti naše korištenje osjetljivih osobnih podataka. Nećemo se prema vama ponašati drukčije zato što ostvarujete ta prava.
Za podnošenje zahtjeva pišite na help@hint.app ili upotrijebite naš Centar za pomoć. Primitak potvrđujemo u roku od 10 dana i odgovaramo u roku od 45 dana. Možete angažirati ovlaštenog zastupnika, ali možemo zatražiti dokaz da ste ga ovlastili i izravno provjeriti vaš identitet. Ako odbijemo vaš zahtjev, možete se žaliti odgovorom na našu odluku u roku od 30 dana.
Shine the Light. Stanovnici Kalifornije mogu jednom godišnje zatražiti informacije o kategorijama osobnih podataka koje smo u prethodnoj godini otkrili trećim stranama za njihov izravni marketing te o tome tko ih je primio. Pišite na help@hint.app i navedite „California Shine the Light Request”.
Stanovnici Nevade mogu zatražiti da ne prodajemo određene osobne podatke kako su definirani zakonodavstvom Nevade (NRS 603A.340). Za podnošenje zahtjeva pišite na help@hint.app ili upotrijebite naš Centar za pomoć.
Platforma je namijenjena odraslima. Za njezino korištenje morate imati najmanje 18 godina i svjesno ne prikupljamo osobne podatke djece. Ako smatrate da smo prikupili podatke o djetetu, obratite nam se na help@hint.app i izbrisat ćemo ih u skladu sa zakonom Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).
Ovu obavijest o privatnosti možemo ažurirati u bilo kojem trenutku. Svaku novu verziju objavljujemo na ovoj stranici, a obavijest pregledavamo najmanje jednom godišnje. O bitnim promjenama, primjerice o velikim promjenama u načinu na koji dijelimo podatke s trećim stranama, u svrhama obrade ili u vašim pravima na privatnost, obavijestit ćemo vas e-poštom najmanje 5 dana prije njihova stupanja na snagu. Nebitne promjene, primjerice ažuriranja koja odražavaju trenutačnu praksu, nove značajke, promjene naših partnera za analitiku ili oglašavanje, kontaktnih podataka, pojašnjenja i oblikovanje, mogu stupiti na snagu odmah nakon objave. Ako nastavite koristiti Platformu nakon što promjene stupe na snagu, prihvaćate ažuriranu obavijest. Ako se ne slažete, možete prestati koristiti Platformu i izbrisati svoj račun.
Kontakt: help@hint.app, naš Centar za pomoć na hint.app/help ili Hint America Inc., 2093 Philadelphia Pike #9540, Claymont, DE 19703, Sjedinjene Američke Države.
Prije nego što poduzmete pravne korake u vezi s načinom na koji postupamo s vašim osobnim podacima, obratite nam se kako bismo pokušali riješiti stvar:
Ako spor i dalje nije riješen, na ovu obavijest o privatnosti primjenjuje se zakonodavstvo savezne države Delaware, Sjedinjene Američke Države, a spor će se riješiti obvezujućom pojedinačnom arbitražom koju vodi American Arbitration Association, u skladu s odjeljkom 2 naših Uvjeta i odredbi, uključujući odricanje od skupnih tužbi. Za pitanja izuzeta od arbitraže prihvaćate nadležnost sudova u Delawareu. Zahtjevi se moraju podnijeti u roku od šest mjeseci od događaja.