Voltar para a página inicial

Aviso de privacidade

Este aviso define a base na qual coletamos, usamos e compartilhamos quaisquer dados pessoais relacionados a você ou que você nos fornece em relação ao uso de nossos aplicativos 'Astrology' e 'Hint' ( “Aplicativo” ).

Quem somos nós?

A RLabs Holdings Ltd. possui presença global com entidades jurídicas em diferentes territórios. As entidades abrangidas por este aviso estão definidas abaixo e as referências a  "nós" ,  "nosso"  ou  "nos"  referem-se a estas entidades:

Hint Europe Ltd., com número de empresa C 103971 e sede social Nível G, (Escritório 1/0905), Quantum House, 75, Abate Rigord Street, Ta' Xbiex XBX 1120, Malta; e

Hint America Inc., com número EIN da empresa 61-2028499 e escritório registrado em 112 S. French Street, Suite 105, Wilmington, DE 19801, EUA.

Para dados pessoais coletados de titulares de dados na UE, Reino Unido e Suíça, somos os controladores dos seus dados pessoais. Isso significa que somos responsáveis por decidir como coletamos, armazenamos e usamos seus dados pessoais. Para dados pessoais coletados de residentes na Califórnia, somos a empresa com relação aos seus dados pessoais. Isso significa que somos responsáveis pelas finalidades e meios de processamento dos seus dados pessoais. "Dados pessoais", conforme usado neste aviso, terá o significado atribuído a eles pelas leis de proteção de dados e também pode ser definido como "informações pessoais" ou "informações pessoalmente identificáveis". Nossa entidade no Reino Unido está registrada no UK Information Commissioner's Office (" ICO ") e tem o número de registro ZA545947.

Caso tenha alguma dúvida sobre este aviso de privacidade, entre em contato conosco através dos contatos abaixo. Se você reside em Nevada ou na Califórnia, consulte as divulgações adicionais no final deste aviso.

A quem se aplica este aviso de privacidade?

Este aviso de privacidade se aplica a todos os usuários do Aplicativo. Ele não faz parte do nosso contrato de prestação de serviços. Ao utilizar o Aplicativo, você concorda com nossos Termos e Condições. Caso não concorde com nossos  Termos e Condições  ou com nossas práticas de coleta, uso e divulgação, conforme descritas neste aviso, interrompa o uso do Aplicativo.

Dados pessoais que coletamos

Informações que você nos fornece ao se registrar em nosso aplicativo:

  • Ao se cadastrar em nosso aplicativo, você será solicitado a fornecer informações pessoais, incluindo seus objetivos, idade, sexo e outras perguntas. Essas informações são necessárias para o funcionamento adequado dos recursos do aplicativo. Também solicitaremos as informações necessárias para o login e administração da conta. As senhas são criptografadas por questões de segurança. Além disso, coletamos os seguintes tipos de dados quando solicitados e você os fornece: dados de contato, como nome e sobrenome, endereço de e-mail e endereço residencial, e dados demográficos, como sexo.
  • Também podemos perguntar se você deseja optar por receber notificações push. Se desejar desativar as notificações push a qualquer momento, acesse as "Configurações" do seu dispositivo, clique em "Notificações" e altere essas configurações do aplicativo no seu dispositivo (diferentes configurações do dispositivo ou atualizações podem afetar ou alterar o funcionamento dessas configurações).

Outras informações que você nos fornece:  Se você enviar uma solicitação de atendimento ao cliente, seu endereço de e-mail e quaisquer outras informações pessoais que você optar por nos fornecer quando nos enviar uma solicitação de atendimento ao cliente. Se você usar qualquer funcionalidade de chat, poderá nos fornecer dados pessoais por meio desta função.

  • Você pode optar por nos fornecer voluntariamente outras informações que não solicitamos e, nesses casos, você é o único responsável por tais informações.

Informações que recebemos de logins de terceiros:  Se você optar por acessar o Aplicativo usando um login de terceiros, como Facebook ou Apple, receberemos informações desses terceiros para fins de verificação de conta, de acordo com o que você concordou com eles nas configurações e termos e condições (como seu nome e endereço de e-mail). Observe que a rede social pode coletar informações sobre você de forma independente por meio da integração.

Informações que coletamos sobre você automaticamente enquanto você usa o aplicativo:  Nós iremos:

  • Colete um identificador exclusivo da Apple/Google para vincular seu uso do aplicativo para cobrança pelo iTunes e para fins publicitários;
  • Colete o sistema operacional e a versão do seu dispositivo;
  • Na medida em que o aplicativo esteja habilitado para ser integrado a dispositivos ativados por voz, coletar áudio por meio do microfone do seu dispositivo para efetuar uma instrução ou solicitação sua; e/ou
  • Coletar informações técnicas sobre seu uso do aplicativo.

Informações coletadas automaticamente por terceiros:  As informações são coletadas por SDKs de terceiros (ou seja, kits de desenvolvimento de software) no aplicativo e em nossos provedores de site, em vez de serem coletadas por nós diretamente. Isso inclui as seguintes categorias de dados: identificadores (como IDs de usuário e IDs de dispositivo); dados de uso (como suas interações com o aplicativo); diagnósticos (como registros de falhas); informações de contato (como seu nome e e-mail); e informações de saúde e condicionamento físico (que você insere no aplicativo). Essas informações são compartilhadas para permitir que o aplicativo opere, para fins de análise e personalização de produtos e para executar campanhas de marketing eficientes. Para ver como eles usam essas informações, consulte suas políticas de privacidade. Fornecemos links para elas. Para residentes da Califórnia, consulte os direitos adicionais que você pode ter com relação a esse compartilhamento de informações na seção "Divulgações adicionais para residentes da Califórnia" abaixo.

Provedores de análise e rastreamento

Outros provedores de serviços terceirizados

SDKs relacionados a publicidade:  Não exibimos anúncios em nosso Aplicativo, mas usamos ferramentas de publicidade de terceiros (como SDKs do Facebook) para fins de retargeting e para anunciar nosso Aplicativo a novos usuários. Os dados usados por nossos parceiros de publicidade terceirizados em relação às nossas campanhas publicitárias podem incluir dados coletados de outras fontes, como corretores de dados, parceiros que realizam atividades conjuntas de marketing, dados disponíveis publicamente, incluindo dados de domínio público, e redes sociais com as quais você interage.

Detalhes do pagamento:  As compras no aplicativo são gerenciadas por plataformas de pagamento de terceiros. O processamento e o armazenamento dos detalhes do pagamento são de responsabilidade da plataforma relevante e dos métodos/processadores de pagamento aplicáveis. Quando usamos provedores de pagamento de terceiros, não receberemos, processaremos ou armazenaremos nenhum dos seus detalhes de pagamento. Isso ocorre porque as transações de pagamento em si são concluídas por meio das plataformas relevantes (por exemplo, App Store da Apple ou Google Play) por meio da conta de usuário que você associou a essa conta da plataforma. Se você fizer compras no aplicativo, seremos notificados pelo processador de pagamento assim que a transação ocorrer, mas não receberemos nenhum dos seus detalhes de pagamento reais.

Ao adquirir uma assinatura diretamente conosco (ou com as empresas do nosso grupo) em nosso site, você poderá ser solicitado a fornecer os dados do seu cartão de crédito, do PayPal ou de qualquer outro método de pagamento permitido por nós, ocasionalmente. Não temos acesso aos dados do seu cartão de crédito. Os dados do cartão de crédito são tokenizados para fins de segurança e processados por nossos processadores de pagamento terceirizados certificados pelo Padrão de Segurança de Dados da Indústria de Cartões de Pagamento (PCI DSS).

Interações com Outras Partes.  O Aplicativo inclui links que levam a sites, plataformas e outros serviços não operados ou controlados por nós. Podemos incorporar um SDK para permitir que você "curta" ou "compartilhe" conteúdo por meio de mídias sociais. Também podemos oferecer nosso conteúdo por meio de mídias sociais. Qualquer informação que você nos fornecer ao interagir conosco por meio de mídias sociais (como nossa página de marca ou função de bate-papo) será tratada de acordo com este Aviso de Privacidade. Além disso, se você fizer referência publicamente ao nosso Aplicativo em mídias sociais (por exemplo, usando uma hashtag associada ao Aplicativo em um tweet ou publicação), poderemos usar sua referência em ou em conexão com nosso Aplicativo. Observe que, quando você interage com outras partes, inclusive quando sai do nosso Aplicativo, essas partes podem coletar informações sobre você de forma independente e solicitar informações suas. As informações coletadas e armazenadas por essas partes permanecem sujeitas às suas próprias políticas e práticas, incluindo quais informações elas compartilham conosco, seus direitos e opções em seus serviços e dispositivos e se elas armazenam informações em seu país de residência ou em outro lugar. Incentivamos você a se familiarizar e consultar suas políticas de privacidade e termos de uso.

Nossa base legal ou finalidades comerciais para usar seus dados pessoais  De acordo com a lei de proteção de dados aplicável, processaremos seus dados pessoais somente quando tivermos uma base legal para fazê-lo ou para nossos fins comerciais e comerciais. Em relação aos seus dados pessoais, essas bases são: (i) quando for necessário fornecer serviços a você sob a execução do contrato que temos com você; (ii) quando formos obrigados a fazê-lo de acordo com obrigações legais ou regulatórias; (iii) quando você tiver dado seu consentimento; e (iv) quando for de nosso interesse legítimo processar seus dados pessoais, desde que nada disso prejudique seus próprios direitos, liberdades e interesses.

A seguir está uma lista das "Finalidades" para as quais nós (incluindo quaisquer de nossos agentes, processadores e/ou funcionários) processamos seus dados pessoais e a base legal na qual realizamos tal processamento:

  • Para fornecer serviços de entretenimento — Necessário para a execução de um contrato
  • Para configurar, administrar e gerenciar sua conta — Necessário para a execução de um contrato
  • Para confirmar sua assinatura válida em nosso aplicativo — Necessário para a execução de um contrato
  • Para receber e responder às suas comunicações e solicitações — Necessário para a execução de um contrato em que tal comunicação se relacione especificamente aos nossos Serviços, caso contrário, interesses legítimos para que possamos responder à sua consulta
  • Para notificá-lo sobre atualizações em nosso aplicativo e serviços, incluindo atualizações deste aviso de privacidade e quaisquer termos que temos com você — Necessário para a execução de um contrato
  • Para acessar informações do seu perfil do Facebook e torná-las visíveis para o seu Facebook em nosso aplicativo — Consentimento
  • Para realizar campanhas de pesquisa de mercado — Interesses legítimos para que possamos entender melhor os produtos e serviços que nossos clientes mais apreciam
  • Para preparar estatísticas relacionadas ao uso do nosso aplicativo por você e outros clientes — Interesses legítimos para que possamos entender o uso e, portanto, melhorar nosso aplicativo e serviços
  • Para mantê-lo informado sobre ofertas e promoções relacionadas aos nossos serviços — Interesses legítimos quando as ofertas se referem a produtos e serviços semelhantes ou idênticos aos que você assina e quando oferecemos a opção de cancelamento. Consinta para qualquer outro tipo de marketing e ofereceremos a opção de cancelamento.
  • Para registrar comunicações com nossos representantes de atendimento ao cliente para fins de treinamento — Interesses legítimos para que possamos melhorar nossos serviços ao cliente
  • Para usar seu nome, imagem, nome de usuário ou localização em publicidade e marketing, mas somente onde você nos deu seu consentimento expresso e informado para fazê-lo — Consentimento
  • Para prevenir e lidar com fraudes, violações de políticas ou termos e ameaças de danos — Interesses legítimos para prevenir fraudes, violações de nossos acordos e ameaças de danos
  • Para melhorar o aplicativo e nossos outros sites, aplicativos, esforços de marketing, produtos e serviços — Interesses legítimos para que possamos fornecer melhor os produtos e serviços que nossos clientes mais apreciam
  • Para lhe enviar notificações push em dispositivos móveis onde você concordou com isso — Consentimento

Além das Finalidades acima, usaremos as informações que coletamos sobre você para cumprir qualquer outra finalidade, conforme sua orientação ou quando lhe tivermos notificado e recebido seu consentimento. Quando permitirmos que terceiros coletem e usem seus dados pessoais para fins analíticos e de publicidade (incluindo permitir que tais terceiros acessem o identificador de anunciante do seu dispositivo ou vinculem os dados coletados do Aplicativo a outros dados para fins de publicidade), faremos isso somente se permitido nas configurações do sistema do seu dispositivo. Você pode alterar essa configuração conforme detalhado abaixo.

Não obstante o acima exposto, podemos utilizar informações que não o identifiquem (incluindo informações que tenham sido agregadas ou desidentificadas) para qualquer finalidade, exceto quando proibido pela legislação aplicável. Para obter informações sobre os seus direitos e opções em relação à forma como utilizamos as suas informações, consulte “Os seus direitos sobre os seus dados pessoais” abaixo.

Se você não fornecer os dados pessoais que solicitamos

Quando declaramos que seus dados pessoais são usados para executar um contrato com você, para tomarmos medidas para celebrar esse contrato, precisaremos que você forneça os dados pessoais solicitados. Se você não fornecer esses dados pessoais quando solicitados, talvez não consigamos responder a você, celebrar um contrato com você ou cumprir nossas obrigações com você sob esse contrato. Por exemplo, se você não nos fornecer sua data de nascimento, não poderemos determinar seu signo do zodíaco. Você não poderá usar o aplicativo sem ele. Se você tiver alguma dúvida sobre se precisa fornecer seus dados pessoais, entre em contato conosco usando os detalhes abaixo.

Você tem o direito, de acordo com a lei de proteção de dados, de revogar seu consentimento a qualquer momento. Não podemos remover parte dos dados do seu perfil. Você pode entrar em contato conosco usando os dados abaixo para solicitar a exclusão completa do seu perfil.

Tomada de decisão automatizada e criação de perfil.  Não utilizamos seus dados pessoais para tomar decisões automatizadas sobre você. Utilizamos as informações que você insere no Aplicativo para gerar um perfil geral sobre você com base nas informações que você insere no Aplicativo. No entanto, o conteúdo é apenas para fins de entretenimento e não deve ser usado por você como base para nenhuma decisão legal importante ou similarmente significativa.

Circunstâncias em que podemos alterar a finalidade para a qual utilizamos seus dados pessoais:  Utilizaremos seus dados pessoais somente para as finalidades estabelecidas acima ou por um novo motivo que seja compatível com as finalidades originais. Se alterarmos a finalidade para a qual utilizamos seus dados pessoais, atualizaremos este aviso de privacidade. Se desejar uma explicação sobre como a nova finalidade é compatível com a finalidade original, entre em contato conosco.

Se desejarmos usar seus dados pessoais para uma finalidade não relacionada, notificaremos você e explicaremos a nova finalidade e a base legal que nos permite fazer isso.

Por quanto tempo mantemos seus dados pessoais  Manteremos seus dados pessoais somente pelo tempo necessário para os propósitos definidos neste Aviso.

Mantemos informações relacionadas ao seu contrato conosco e ao seu uso do Aplicativo enquanto você o utilizar. As informações do seu perfil permanecerão ativas até que você as exclua. Observe que a exclusão do seu perfil ou do Aplicativo não resultará em uma solicitação automática de cancelamento de assinatura.

Após o cancelamento da sua assinatura, reteremos seus dados pessoais por um período posterior para cumprir quaisquer obrigações legais, contábeis e de relatórios que nos incumbem e para garantir que tenhamos sistemas eficazes de backup de dados, o que geralmente não será superior a seis anos. Nesses casos, garantiremos que seus dados pessoais continuarão a ser tratados de acordo com este Aviso.

Com quem compartilhamos seus dados pessoais

Compartilhamos seus dados pessoais com funcionários que precisam ter acesso às informações para desempenhar suas funções (como nossos treinadores) e outros prestadores de serviços confiáveis que dão suporte ao nosso Aplicativo (como o design da infraestrutura do Aplicativo e o serviço de suporte ao cliente). Ao fazer isso, firmamos um contrato com eles que exige que processem seus dados pessoais apenas de acordo com nossas instruções, o que exige que seus dados pessoais sejam tratados em conformidade com as leis de proteção de dados.

Podemos divulgar seus dados pessoais nas seguintes circunstâncias, mas somente quando determinarmos que isso é permitido pela lei de proteção de dados aplicável:

  • aos nossos consultores profissionais que precisam acessar tais informações para nos aconselhar;
  • aos nossos parceiros que oferecem serviços de marca compartilhada, vendem ou distribuem nossos produtos ou participam de atividades de marketing conjuntas;
  • a qualquer órgão de aplicação da lei que possa ter qualquer exigência razoável para acessar seus dados pessoais;
  • a qualquer potencial comprador do nosso negócio ou a quaisquer investidores nele;
  • para as empresas do nosso grupo quando elas precisarem de acesso a dados pessoais para ajudar no fornecimento do nosso aplicativo;
  • para nos defendermos legalmente ou proteger os direitos, a propriedade, a vida, a saúde, a segurança e a proteção de nós, do Aplicativo ou de qualquer outra pessoa;
  • para atender à sua solicitação de compartilhamento de informações com outra entidade; e
  • para fazer valer nossos direitos legais.

Também podemos compartilhar informações mediante aviso prévio e com o seu consentimento. Não obstante o acima exposto, podemos compartilhar informações que não o identifiquem (incluindo informações que tenham sido agregadas ou desidentificadas), exceto conforme proibido pela legislação aplicável. Para obter informações sobre seus direitos e opções em relação à forma como compartilhamos informações sobre você, consulte a seção "Seus direitos sobre seus dados pessoais" abaixo.

Compartilhamento de seus dados pessoais para fins analíticos e publicitários

Compartilhamos informações com nossos parceiros de publicidade e análise para fornecer anúncios personalizados a você (por meio de um identificador de dispositivo) e para nos ajudar a entender como os usuários acessam e utilizam o Aplicativo. Como parte desse processo, podemos incorporar tecnologias de rastreamento em nosso Aplicativo (incluindo nossos e-mails), bem como em nossos anúncios exibidos em outros sites e serviços. Algumas dessas tecnologias de rastreamento podem rastrear suas atividades ao longo do tempo e dos serviços para fins de associação dos diferentes dispositivos que você usa e para fornecer anúncios relevantes e/ou outros conteúdos a você ("__Publicidade Baseada em Interesses__").

Também utilizamos serviços de correspondência de público-alvo para alcançar pessoas (ou pessoas semelhantes a pessoas) que visitaram nosso Aplicativo ou são identificadas em um ou mais de nossos bancos de dados ("Anúncios Correspondentes"). Isso é feito enviando uma lista de clientes para outra parte ou incorporando um pixel ou SDK de outra parte em nosso próprio Aplicativo, e a outra parte comparando fatores comuns entre nossos dados e os dados dela ou outros conjuntos de dados. Por exemplo, incorporamos o SDK do Facebook em nosso Aplicativo e podemos compartilhar seu endereço de e-mail com o Facebook como parte do nosso uso dos Públicos Personalizados do Facebook.

Se você quiser impedir esse compartilhamento, altere suas configurações.

Transferências dos seus dados pessoais para fora do Reino Unido e do EEE

Nossos clientes no Reino Unido e no Espaço Econômico Europeu (EEE) devem estar cientes de que seus dados pessoais serão transferidos de fora do Reino Unido e/ou do EEE para os EUA. Quando transferirmos seus dados pessoais, implementaremos medidas adequadas para garantir que seus dados pessoais sejam mantidos em segurança, e tais medidas adequadas incluirão: (i) transferência para uma jurisdição que o Reino Unido e/ou a Comissão Europeia reconheçam como fornecedora de proteção adequada dos direitos e liberdades dos titulares dos dados em relação ao processamento de seus dados pessoais; (ii) transferências de acordo com cláusulas contratuais padrão, de acordo com a legislação do Reino Unido e/ou as decisões da Comissão Europeia sobre transferência de dados pessoais; e (iii) transferências para empresas com regras corporativas vinculativas aprovadas em vigor.

Como mantemos seus dados pessoais seguros

Adotamos medidas de segurança adequadas para evitar que seus dados pessoais sejam acidentalmente perdidos, usados ou acessados de forma não autorizada, alterados ou divulgados. Além disso, limitamos o acesso aos seus dados pessoais aos funcionários, agentes, contratados e prestadores de serviços (veja acima) que tenham necessidade comercial de conhecê-los.

Implementamos procedimentos para lidar com qualquer violação de segurança de dados suspeita ou real e, quando exigido pelas leis de proteção de dados aplicáveis, notificaremos você e qualquer regulador aplicável sobre uma violação suspeita ou real, quando a violação puder causar um risco a você.

Nossos procedimentos de segurança significam que ocasionalmente podemos solicitar comprovante de identidade antes de podermos divulgar dados pessoais a você.

Seus direitos sobre seus dados pessoais

As leis de proteção de dados concedem a você determinados direitos em relação aos seus dados pessoais e ao nosso processamento. Seus direitos exatos variam dependendo da jurisdição, mas os titulares de dados no Reino Unido e no EEE têm os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais:

  • o direito de solicitar nossa confirmação sobre se estamos processando seus dados pessoais e, em caso afirmativo, uma cópia desses dados pessoais;
  • o direito de solicitar que dados pessoais imprecisos sejam retificados;
  • o direito de solicitar o recebimento de seus dados pessoais em um formato legível por máquina e solicitar que os forneçamos a um controlador terceirizado;
  • um direito de se opor ao processamento quando a base legal for que isso seja do nosso interesse legítimo, mas observe que ainda podemos processar seus dados pessoais quando houver outras bases legais relevantes ou quando tivermos motivos convincentes para continuar processando seus dados pessoais em nossos interesses que não sejam anulados por seus direitos, interesses ou liberdades;
  • o direito de solicitar que determinados dados pessoais sejam apagados quando não for mais necessário que os processemos, quando você tiver retirado seu consentimento (conforme descrito imediatamente abaixo) ou quando você tiver se oposto (conforme descrito imediatamente acima), quando seus dados pessoais tiverem sido processados ilegalmente ou quando a eliminação de seus dados pessoais for necessária de acordo com uma obrigação legal;
  • o direito de retirar seu consentimento quando esta for a base legal na qual processamos seus dados pessoais;
  • o direito de solicitar uma explicação da lógica envolvida quando tomamos decisões sobre você somente por meios automatizados;
  • o direito de reclamar à sua autoridade nacional de supervisão de proteção de dados (no Reino Unido, será o ICO); e
  • o direito de se opor ao marketing direto.
    Se você não tiver certeza sobre seus direitos ou estiver preocupado sobre como seus dados pessoais podem ser processados, entre em contato conosco. Para residentes da Califórnia e Nevada, consulte as divulgações adicionais sobre seus direitos e opções abaixo.

Caso deseje exercer algum dos seus direitos, entre em contato conosco através dos dados abaixo. Esteja ciente de que, embora tentemos atender a qualquer solicitação que você fizer em relação aos seus direitos, eles não são direitos absolutos. Isso significa que poderemos ter que recusar sua solicitação ou atendê-la apenas parcialmente.

Caso você faça uma solicitação referente aos seus direitos, exigiremos um comprovante de identificação. Também podemos solicitar que você esclareça sua solicitação. Tentaremos responder a qualquer solicitação no prazo de um mês após a verificação da sua identidade. Se recebermos solicitações repetidas ou tivermos motivos para acreditar que as solicitações estão sendo feitas de forma injustificada, reservamo-nos o direito de não responder.

Além disso, você também tem os seguintes direitos e opções em relação às informações que coletamos sobre você:

Tecnologias de aplicativos e localização.

Você pode interromper toda a coleta de informações por meio de um aplicativo desinstalando-o. Você também pode redefinir o ID de anúncio do seu dispositivo a qualquer momento nas configurações do dispositivo, que permitem limitar o uso das informações coletadas sobre você. Você pode interromper toda a coleta de dados de localização precisa por meio de um aplicativo desinstalando-o ou revogando seu consentimento nas configurações do dispositivo. Esteja ciente de que, se você desativar ou remover as tecnologias de rastreamento, algumas partes do aplicativo podem não funcionar corretamente.

Análise, publicidade baseada em interesses e anúncios correspondentes.

O Google fornece ferramentas que permitem que você opte por não participar do uso de determinadas informações coletadas pelo Google Analytics em  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout  e pelo Google Analytics para Publicidade Display ou pela Rede de Display do Google em  https://www.google.com/settings/ads/onweb/.  As empresas com as quais trabalhamos para fornecer anúncios segmentados são obrigadas por nós a oferecer a você a opção de optar por não receber anúncios segmentados. A maioria dessas empresas participa da Digital Advertising Alliance (“DAA”) e/ou da Network Advertising Initiative (“NAI”). Para saber mais sobre os anúncios segmentados fornecidos por essas empresas e como optar por não receber determinados anúncios segmentados delas, visite: (i) para anúncios segmentados para sites de participantes da DAA,  https://www.aboutads.info/choices ; (ii) para anúncios segmentados para aplicativos de participantes da DAA,  https://www.aboutads.info/appchoices ; e (iii) para anúncios segmentados de participantes da NAI,  https://www.networkadvertising.org/choices/ . Optar por não participar significa apenas que os participantes selecionados não devem mais fornecer determinados anúncios segmentados a você, mas não significa que você não receberá mais nenhum conteúdo e/ou anúncios segmentados (por exemplo, em conexão com outros clientes dos participantes ou de outros serviços de tecnologia).

Para optar por não permitir que seus dados sejam utilizados para Anúncios Combinados, entre em contato conosco conforme estabelecido na seção "Como entrar em contato conosco" abaixo e especifique que deseja optar por não receber Anúncios Combinados. Solicitaremos que a parte responsável não exiba Anúncios Combinados com base nas informações que fornecermos a ela. Como alternativa, você pode entrar em contato diretamente com a parte responsável para optar por não receber Anúncios Combinados.

Você também pode limitar o uso das informações coletadas de ou sobre seu dispositivo móvel para fins de veicular anúncios direcionados a você acessando as configurações do dispositivo e selecionando “Limitar rastreamento de anúncios” (para dispositivos iOS) ou “Desativar anúncios com base em interesses” (para dispositivos Android).

Observe que, se você optar por não participar usando qualquer um desses métodos, a exclusão será aplicada apenas ao navegador ou dispositivo específico do qual você optou por não participar. Não nos responsabilizamos pela eficácia ou conformidade de quaisquer opções ou programas de exclusão, nem pela exatidão das declarações de outras entidades sobre suas opções ou programas de exclusão.

E-mails.  Você pode optar por não receber nossos e-mails promocionais a qualquer momento, seguindo as instruções fornecidas nos e-mails para clicar no link de cancelamento de inscrição. Observe que você não pode optar por não receber e-mails não promocionais, como aqueles sobre sua conta, transações, serviços ou nossas relações comerciais em andamento.

Notificações Push.  Conforme mencionado acima, se você optou por receber notificações push no seu dispositivo, você pode cancelar o recebimento a qualquer momento ajustando as permissões no seu dispositivo ou desinstalando nosso aplicativo.

Tecnologias de Processamento de Voz.  Na medida em que nosso Aplicativo permite a integração com dispositivos ativados por voz, se você tiver optado por nos permitir acessar o microfone do seu dispositivo para coletar áudio conforme suas instruções ou solicitações, você pode cancelar a qualquer momento ajustando as permissões nas configurações do seu dispositivo ou desinstalando nosso aplicativo. Mantemos o áudio apenas pelo tempo suficiente para concluir suas instruções ou solicitações e, em seguida, o excluímos imediatamente. Podemos usar dados não relacionados a áudio associados à coleta para fins adicionais, como análise de dados, e de acordo com este Aviso de Privacidade.

Observe que sua exclusão está limitada ao endereço de e-mail, dispositivo ou número de telefone usado e não afetará assinaturas subsequentes.

Nossa política em relação a crianças  Nosso Aplicativo é destinado ao público em geral, não direcionado a crianças, e não coletamos intencionalmente dados pessoais ou informações pessoais (conforme definido pela Lei de Proteção à Privacidade da Criança dos EUA, ou “COPPA”) de crianças. Você deve ter 18 anos para usar o Aplicativo.

Se você for pai/mãe ou responsável e acreditar que coletamos informações pessoais em violação à COPPA, envie uma solicitação em  https://cs.wrld.net/hc/hint/en . Removeremos as informações pessoais de acordo com a COPPA. Não "vendemos" intencionalmente, conforme definido pela CCPA, informações pessoais de menores de 16 anos residentes na Califórnia.

Alterações a este aviso de privacidade:  Revisamos nossa política de privacidade regularmente. Quaisquer alterações futuras em nossa política de privacidade serão publicadas nesta página. Consulte-nos com frequência para verificar quaisquer atualizações ou alterações em nossa política de privacidade. Quaisquer alterações entrarão em vigor imediatamente após a publicação da política de privacidade revisada. Caso as alterações sejam relevantes, poderemos enviar-lhe um aviso adicional, por exemplo, para o seu endereço de e-mail.

Como entrar em contato conosco  Se você tiver alguma dúvida sobre este aviso de privacidade ou sobre as maneiras como usamos seus dados pessoais, entre em contato com nossa equipe de suporte em nossa Central de Ajuda acessando  https://cs.wrld.net/hc/hint/en  e enviando uma solicitação na Central de Ajuda.

Este aviso de privacidade foi elaborado para ser acessível a pessoas com deficiência. Caso tenha alguma dificuldade para acessar as informações aqui contidas, entre em contato conosco em  https://cs.wrld.net/hc/hint/en .

Divulgações adicionais para residentes de Nevada

A lei de Nevada (NRS 603A.340) exige que cada empresa estabeleça um endereço de solicitação designado para onde os consumidores de Nevada possam enviar solicitações instruindo a empresa a não vender certos tipos de informações pessoais que a empresa coletou ou coletará sobre o consumidor. Uma venda, segundo a lei de Nevada, é a troca de informações pessoais por uma empresa a um terceiro, mediante pagamento, para que este último licencie ou venda as informações pessoais a outros terceiros. Se você é um consumidor de Nevada e deseja enviar uma solicitação relacionada à nossa conformidade com a lei de Nevada, entre em contato conosco por meio da nossa Central de Ajuda.

Divulgações adicionais para residentes da Califórnia

Essas divulgações adicionais se aplicam apenas a residentes da Califórnia. A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (“CCPA”) concede direitos adicionais de conhecimento, exclusão e cancelamento, e exige que as empresas que coletam ou divulgam informações pessoais forneçam avisos e meios para exercer os direitos.

A. Aviso de coleta.

Nos últimos 12 meses, coletamos as seguintes categorias de informações pessoais enumeradas no CCPA:

  • Identificadores , incluindo nome, endereço postal (somente para fins de faturamento, se o pagamento for feito por cartão de crédito), endereço de e-mail e identificadores on-line (como endereço IP).
  • Registros de clientes.
  • Características das classificações protegidas pela lei federal ou da Califórnia , incluindo gênero.
  • Informações comerciais ou transacionais , incluindo, quando você compra uma assinatura do aplicativo em nosso site, detalhes dessa assinatura.
  • Atividade do aplicativo , incluindo seu histórico de navegação, histórico de pesquisa e interações com nosso aplicativo, e-mails ou anúncios.
  • Dados de geolocalização. Inferências extraídas  das informações acima sobre suas características e preferências previstas.

Para mais detalhes sobre as informações que coletamos, incluindo as fontes de onde as recebemos, consulte a seção “Dados pessoais que coletamos” acima. Coletamos e usamos essas categorias de informações pessoais para os fins comerciais descritos na seção “Por que usamos seus dados pessoais e nossa base legal” acima, inclusive para gerenciar nosso Aplicativo.

Geralmente, não vendemos informações conforme o termo "venda" é tradicionalmente entendido. Na medida em que "venda", segundo a CCPA, seja interpretada como incluindo as atividades definidas neste aviso, como as divulgadas na seção "Compartilhamento de seus dados pessoais para fins analíticos e publicitários" acima, cumpriremos a legislação aplicável a tal atividade. Divulgamos as seguintes categorias de informações pessoais para fins comerciais: identificadores, características, informações comerciais ou transacionais, atividade do aplicativo, dados de geolocalização e inferências extraídas. Consulte a seção "Compartilhamento de Informações" acima para obter mais detalhes sobre as categorias de partes com as quais compartilhamos informações.

B. Direito de saber e excluir.

Você tem o direito de saber certos detalhes sobre nossas práticas de dados nos últimos 12 meses. Em particular, você pode nos solicitar o seguinte:

  • As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você;
  • As categorias de fontes das quais as informações pessoais foram coletadas;
  • As categorias de informações pessoais sobre você que divulgamos para fins comerciais ou vendemos;
  • As categorias de terceiros aos quais as informações pessoais foram divulgadas para fins comerciais ou vendidas;
  • A finalidade comercial ou comercial para coletar ou vender as informações pessoais; e
  • As informações pessoais específicas que coletamos sobre você.
    Além disso, você tem o direito de excluir as informações pessoais que coletamos sobre você.

Para exercer qualquer um desses direitos, envie uma solicitação à nossa Central de Ajuda ou envie um e-mail para [email protected]  . Na solicitação, especifique qual direito você deseja exercer e o escopo da solicitação. Confirmaremos o recebimento da sua solicitação em até 10 dias. Podemos solicitar informações específicas suas para nos ajudar a verificar sua identidade e processar sua solicitação. Se não conseguirmos verificar sua identidade, poderemos negar suas solicitações de conhecimento ou exclusão.

C. Direito de exclusão.

Na medida em que vendemos suas informações pessoais conforme o termo "vender" é definido pela CCPA, você tem o direito de optar por não permitir a venda de suas informações pessoais a terceiros a qualquer momento. Você pode enviar uma solicitação de cancelamento enviando um e-mail para  [email protected] .

D. Agente Autorizado.

Você pode designar um agente autorizado para enviar solicitações em seu nome. No entanto, podemos exigir uma comprovação por escrito e assinada da permissão do agente para fazê-lo e verificar sua identidade diretamente.

E. Direito à Não Discriminação.

Você tem o direito de não receber tratamento discriminatório da nossa parte pelo exercício de quaisquer dos seus direitos.

F. Brilhe a Luz.

Os clientes residentes na Califórnia podem solicitar (i) uma lista das categorias de informações pessoais divulgadas por nós a terceiros durante o ano civil imediatamente anterior para fins de marketing direto desses terceiros; e (ii) uma lista das categorias de terceiros aos quais divulgamos tais informações. Para solicitar, entre em contato conosco conforme estabelecido na seção "Como entrar em contato conosco" acima e especifique que você está fazendo uma "Solicitação California Shine the Light". Podemos solicitar informações adicionais suas para nos permitir verificar sua identidade e somos obrigados a responder às solicitações apenas uma vez a cada ano civil.